Ah le Français et ses subtilités !
Posté : 05 avr. 2022, 13:06
Chers amis Morganiste ( je vous laisse avec l’interrogation sur avec ou sans « s ») 
De nos jours les traditions se perdent, notre culture disparaît petit à petit et notre si belle et riche langue est maltraitée….
Je ne suis pas un farouche défenseur de l’académie française mais j’ai plaisir à lire de temps en temps quelques unes de leurs recommandations….
Alors aujourd’hui l’un des verbes que nous utilisons tous au moins chaque fois que nous envisageons une virée avec nos bolides…..
Démarrer….
« si si, chérie, prépare toi, on part en virée, je vais démarrer la voiture… »
Précisons donc que le terme «démarrer», sous sa forme intransitive, se construit de la même manière que le verbe «débuter»: sans COD. Ainsi ne faut-il pas dire selon les sages: «On démarre la voiture» ou «Il démarre l'émission» mais: «La voiture démarre» et «L'émission peut démarrer».
Le verbe acceptera toutefois un complément lorsqu'il signifiera: «détacher une embarcation amarrée». Dans ce sens-là, et uniquement celui-ci, on pourra écrire: «Il démarre un navire.
A bon entendeur, salut !
D’ailleurs à chaque préparation de départ, devant notre chérie dubitative ne dit on pas tous aussi… »si si chérie! Je te promets! Elle va démarrer ! »
De nos jours les traditions se perdent, notre culture disparaît petit à petit et notre si belle et riche langue est maltraitée….
Je ne suis pas un farouche défenseur de l’académie française mais j’ai plaisir à lire de temps en temps quelques unes de leurs recommandations….
Alors aujourd’hui l’un des verbes que nous utilisons tous au moins chaque fois que nous envisageons une virée avec nos bolides…..
Démarrer….
« si si, chérie, prépare toi, on part en virée, je vais démarrer la voiture… »
Précisons donc que le terme «démarrer», sous sa forme intransitive, se construit de la même manière que le verbe «débuter»: sans COD. Ainsi ne faut-il pas dire selon les sages: «On démarre la voiture» ou «Il démarre l'émission» mais: «La voiture démarre» et «L'émission peut démarrer».
Le verbe acceptera toutefois un complément lorsqu'il signifiera: «détacher une embarcation amarrée». Dans ce sens-là, et uniquement celui-ci, on pourra écrire: «Il démarre un navire.
A bon entendeur, salut !
D’ailleurs à chaque préparation de départ, devant notre chérie dubitative ne dit on pas tous aussi… »si si chérie! Je te promets! Elle va démarrer ! »
...